AGB

ALLGEMEINE GESCHÄFSTBEDINGUNGEN

Inhaber:

Ernest TURNSCHEK

TAUCHSCHULE WEISSENSEE - Yachtdiver.at


1. Teilnahmebedingungen für T-kurse und Programme

Das Mindestalter für Freiwassertauchgänge beträgt 10 Jahre (bei Schnorcheltauchkursen und Bubblemaker- Kursen 8 Jahre). Bei Minderjährigen ist in jedem Falle die schriftliche Zustimmung eines Erziehungsberechtiger vorzulegen. Bei sämtlichen Tauchaktivitäten verpflichtet sich ein Erziehungsberechtigter am Tauchplatz anwesend zu sein. Beim Theorieunterricht verpflichtet sich der Erziehungsberechtigte den/die Kursteilnehmer/in 10min. vor Veranstaltungsbeginn am Theorie Ort an den Kursleiter zu übergeben. Weiters verpflichtet sich der Erziehungsberechtigte den/die Kursteilnehmer/in spätestens 10min. nach Theorieunterrichtsende abzuholen. Unser Kursleiter ist nicht berechtigt, Minderjährige alleine nach Haus fahren zu lassen. Außer es liegt eine schriftliche Erklärung des Erziehungsberechtigen vor. Ist eine Abholung nicht gegeben, wird der/die Kursteilnehmer/in auf Kosten des Erziehungsberechtigten mittels Taxi nach Hause geschickt.

Der/die Teilnehmer/in erklärt vor den Ausbildungstauchgängen, dass von Seiten eines Arztes keine Bedenken gegen die Ausübung des Tauchsports mittels Druckluft bestehen und legt spätestens bei Kursbeginn ein ärztliches Attest vor. Weiters erklärt der/die Teilnehmer/in, dass eine Tauchsportversicherung zu Kursbeginn abgeschlossen wird. Diese beinhaltet unter anderem Versicherungsschutz für die Dauer des Kurses/Programms gegen Unfall und Krankheit, für durch unbekannte/n Täter gestohlene bzw. durch den/die Kursteilnehmer/in verlorene oder beschädigte Ausrüstungsgegenstände, welche im Zusammenhang mit dem Tauchen stehen.

Der/die Teilnehmer/in erklärt sich damit einverstanden, dass die im Anmeldeformular angegebenen Daten elektronisch verarbeitet werden und die Daten ausschließlich der TAUCHSCHULE WEISSENSEE - Yachtdiver.at zur Verfügung stehen. Die TAUCHSCHULE WEISSENSEE - Yachtdiver.at verpflichtet sich, keinerlei Daten an Dritte (Ausnahme: PADI) weiterzugeben.

Während der Tauchgänge und des Kurses ist den Anweisungen der Tauchlehrer und ihren Assistenten (STAFF) Folge zu leisten. Zuwiderhandeln bedingt den Kursabschluss. In diesem Fall besteht kein Anspruch auf Rückzahlung der Kursgebühr oder Aliquoten Anteil.

Bei Rücktritt vom Kurs werden bis 14 Tage vor Kursbeginn keine Stornogebühren verrechnet (siehe Zahlungs- und Stornobedingungen).

Wird ein Tauchgang aus Gründen, die nicht von der TAUCHSCHULE WEISSENSEE - Yachtdiver.at oder deren Mitarbeiter/innen zu vertreten sind, vorzeitig abgebrochen oder nicht durchgeführt, besteht kein Anspruch auf Erstattung. Wird der Kurs von dem/der Teilnehmer/in abgebrochen, besteht kein Anspruch auf Rückerstattung der Kursgebühr. Erscheint ein/e Teilnehmer/in nicht oder verspätet zum Kurs, verfällt der Anspruch auf die entsprechende Leistung.

Grundsätzlich ist es untersagt alleine zu tauchen. Die Teilnehmer/innen an einem Tauchgang haben stets zusammen zu bleiben, gemeinsam ab- und aufzutauchen und sich erst am Ausgangspunkt (Strand, Boot, usw.) wieder von ihrem Tauchpartnern zu trenne. Gleiches gilt bei zugewiesenen Tauchpartnern (2er Teams). Der/die Teilnehmer/in verpflichtet sich alle taucherischen Regeln und Sicherheitsstandards einzuhalten.

Der /die Teilnehmer/in verpflichtet sich, alle Formulare ausgefüllt und alle Gebühren termingerecht zu hinterlegen.

Die Kursgebühren enthalten: Luft für Schüler und Lehrer, yachtdiving.com Kursunterlagen, Gebühren für Theorie- und Praxisunterricht, Prüfungsgebühren, Zertifizierungskosten und die gesetzliche Mehrwertsteuer. Nicht im Kurspreis enthalten sind: PADI- Lehrmaterialien, Eintrittsgebühren für Bäder und Seen, Reise- und Aufenthaltskosten sowie Fremdleistungen wie, Kosten für Bootsausfahrten usw. sofern nichts anders schriftlich am Kursantrag, unterschrieben vermerkt.

Die Teilnahme an Ausbildungstauchgängen erfolgt auf eigene Gefahr. Die TAUCHSCHULE WEISSENSEE - Yachtdiver.at , sowie deren Mitarbeiter/innen, übernimmt keine Haftung bei Unfällen oder Erkrankungen, bei denen der TAUCHSCHULE WEISSENSEE - Yachtdiver.at oder deren Mitarbeiter/innen nur leichte Fahrlässigkeit nachgewiesen wird. Die Haftung erstreckt sich nur auf Fälle groben Verschuldens (grobe Fahrlässigkeit und Vorsatz).

Die TAUCHSCHULE WEISSENSEE - Yachtdiver.at übernimmt keine Haftung bei Diebstählen, Beschädigungen oder Verlust von Tauchsportgeräten oder anderem persönlichen Eigentum. Der/die Teilnehmer/in haftet während des Kurses für die zur Verfügung gestellten Gegenstände. Bei Diebstahl, Verlust oder Beschädigung muss der/die Teilnehmer/in die Kosten für die Wiederanschaffung bzw. Reparatur der Gegenstände übernehmen. Dies gilt auch für gemeinsame Ausflüge (dive weekends usw.) und Führungen (dive guiding). Bei Fällen, in denen das Verschulden der TAUCHSCHULE WEISSENSEE - Yachtdiver.at oder deren Mitarbeiter/innen vorliegt, gilt diese Bestimmung nicht. Auch in diesen Fällen beschränkt sich die Haftung auf grobes Verschulden (grobe Fahrlässigkeit und Vorsatz).

Für Assistenten (STAFF) der TAUCHSCHULE WEISSENSEE - Yachtdiver.at gelten die gleichen Haftungsgrundsätze, wie für die Tauchschule. Die Haftung für die Assistenten beschränkt sich nur auf die Fälle grobe Verschuldens (grobe Fahrlässigkeit und Vorsatz).

Die Sicherheit beim Tauchsport ist nur gewährleistet, wenn die gesamte Ausrüstung voll funktionsfähig ist. Der ordnungsgemäße Zustand der verwendeten Tauchgeräte wird vom Verleiher regelmäßig und sorgfältig geprüft. Dieser Umstand entbindet den/die Teilnehmer/in nicht von der Pflicht, sich vor jeden Tauchgang von der Funktionstüchtigkeit der verwendeten Geräte zu überzeugen.

Das Jagen oder Harpunieren von Fischen oder anderer Lebewesen im und unter Wasser ist verboten. Das Durchschwimmen von Sperrgebieten oder Laichplätzen ist zu vermeiden. Außerdem ist die Sauberhaltung des Tauchgewässer und der Uferbereiche oberstes Gebot.

Während des Schulungsbetriebes ist der Konsum von Drogen und Alkohol 12 Stunden vor jedem Tauchgang untersagt. Die Einnahme von Medikamenten ist dem/der Ausbilder/in zu melden. Der Konsum von Nikotin (vor allem vor einem Tauchgang) ist zu vermeiden.

Durch die Anmeldung zu einem von der TAUCHSCHULE WEISSENSEE - Yachtdiver.at veranstaltetem Tauchkurs oder Ausflug (dive weekend usw.) werden die Teilnahme-, Zahlungs- und Stornobedingungen, sowie die AGB der TAUCHSCHULE WEISSENSEE - Yachtdiver.at anerkannt und zur Kenntnis genommen.

Für versäumte Unterrichtseinheiten besteht kein Anspruch auf kostenlose Nachholung.

Hat ein Teilnehmer/in nicht in der vorgesehenen Zeit die Prüfung bestanden, können Perfektionsstunden (kostenpflichtig) gebucht werden.

Begonnene Kurse müssen binnen des Kalenderjahres (ab dem 1.Kurstag) beendet werden, ansonst muss der Kurs zur Gänze wiederholt werden.

2. Teilnahmebedingungen für T-Reisen / T-Events

Der/die Teilnehmer/in an einem Tauchevent erklärt, dass von Seiten einer Arztes keine Bedenken gegen die Ausübung des Tauchsports mittels Druckluft besteht und legt spätestens bei Event- / Tauchreisebeginn ein ärztliches Attest vor. Weiters erklärt der/die Teilnehmer/in, dass eine Tauchsportversicherung zu Event- / Tauchreisebeginn abgeschlossen wird (siehe Pkt. 1.2.).

Während der Tauchgänge, sowie Aktivitäten, die im Rahmen des Tauchevents durchgeführt werden, ist den Anweisungen der Tauchlehrer und ihrer Assistenten (STAFF) Folge zu leisten. Zuwiderhandeln bedingt den Eventausschluss. In diesem Fall besteht kein Anspruch auf Rückerstattung der Eventkosten. Bei einer Tauchreise ist im Rahmen der Tauchgänge des STAFF-Personal der jeweiligen Tauchbasis vor Ort Folge zu leisten. Es gelten die jeweiligen Bestimmungen der örtlichen Tauchbasis.

Bei einem Rücktritt vom Tauchevent werden bis 28 Tage vor Eventbeginn keine Stornogebühren verrechnet (siehe Zahlungs- und Stornobedingungen). Bei einem Rücktritt von der Tauchreise gelten die jeweiligen Bestimmungen des Veranstalters / Reisebüros, da in diesem Fall die TAUCHSCHULE WEISSENSEE - Yachtdiver.at nur als Vermittler auftritt und nicht als Veranstalter.

Wird ein Tauchgang aus Gründen, die nicht von der TAUCHSCHULE WEISSENSEE - Yachtdiver.at oder deren Mitarbeiter/innen zu vertreten sind, vorzeitig abgebrochen oder nicht durchgeführt, besteht kein Anspruch auf Erstattung. Wird der Event von dem/der Teilnehmer/in abgebrochen, besteht kein Anspruch auf Rückerstattung der Eventkosten. Erscheint ein/e Teilnehmer/in nicht oder verspätet zum Event, verfällt der Anspruch auf die entsprechende Leistung. Pkt. 2.4. gilt ebenfalls im Rahmen einer Tauchreise.

Grundsätzlich ist es untersagt alleine zu tauchen. Die Teilnehmer/innen an einem Tauchgang haben stets zusammen zu bleiben, gemeinsam ab- und auszutauchen und sich erst am Ausgangspunkt (Strand, Boot, usw.) wieder von ihrem Tauchpartner zu trennen. Gleiches gilt bei zugewiesenen Tauchpartner (2er Teams). Der/die Teilnehmer/in verpflichtet sich alle taucherischen Regeln und Sicherheitsstandards einzuhalten.

Die maximale Tauchtiefe ist gemäß des Ausbildungsniveaus bzw. der jeweils nationalen gesetzlichen Bestimmungen einzuhalten. Generell gilt 40 Meter als maximale Tauchtiefe.

Die Teilnehmer/innen verpflichten sich, alle Formulare ausgefüllt und alle Gebühren termingerecht zu hinterlegen.

Die Eventgebühr enthalten: Unterkunft (Schlafraum, Dusche, WC) für Teilnehmer/in und Lehrer / dive guide, Luft für Teilnehmer/in und Lehrer / dive guide, Tauchgangsbegleitungen, Informationsmaterialien, Briefing und Debriefing, Basisbenützung, Bootsausfahrten und die gesetzliche Mehrwertsteuer. Nicht im Eventpreis enthalten sind: Verleih von Ausrüstung, Tauchgebühren für bestimmte Wracks, Reisekosten für Hin- und Rückfahrt, Aufenthaltskosten sowie die gesetzlich vorgeschriebene Tauchgenehmigungen. Die Preise bei Tauchreisen enthalten die jeweiligen ausgeschriebenen Leistungen.

Die Teilnahme an Tauchgängen erfolgt auf eigene Gefahr. Die TAUCHSCHULE WEISSENSEE - Yachtdiver.at sowie deren Mitarbeiter/innen, übernimmt keine Haftung bei Unfällen oder Erkrankungen, bei denen der TAUCHSCHULE WEISSENSEE - Yachtdiver.at oder deren Mitarbeiter/innen nur leicht Fahrlässigkeit nachgewiesen wird. Die Haftung erstreckt sich nur auf Fälle groben Verschuldens (Grobe Fahrlässigkeit und Vorsatz). Dieses gilt nur im Rahmen von geführten Tauchgängen durch STAFF-Personal der TAUCHSCHULE WEISSENSEE - Yachtdiver.at Bei Tauchreisen gelten die Haftungsbestimmungen der örtlichen Tauchbasis.

Die TAUCHSCHULE WEISSENSEE - Yachtdiver.at übernimmt keine Haftung bei Diebstählen, Beschädigungen oder Verlust von Tauchsportgeräten oder anderem persönlichen Eigentum. Der/die Teilnehmer/in haftet während des Events für zur Verfügung gestellte Gegenstände. Bei Diebstahl, Verlust oder Beschädigung muss der/die Teilnehmer/in die Kosten für die Wiederanschaffung bzw. Reparatur der Gegenstände übernehmen. Dies gilt auch für gemeinsame Ausflüge und Führungen (Dive guiding). Bei Fällen, in denen das Verschulden der TAUCHSCHULE WEISSENSEE - Yachtdiver.at oder deren Mitarbeiter/innen vorliegt, gilt diese Bestimmung nicht. Auch in diesen Fällen beschränkt sich die Haftung auf grobes Verschulden (grobe Fahrlässigkeit und Vorsatz). Bei Tauchreisen gelten die jeweiligen Bestimmungen der örtlichen Tauchbasis.

Für Assistenten (STAFF) der TAUCHSCHULE WEISSENSEE - Yachtdiver.at gelten die gleichen Haftungsgrundsätze, wie für die Tauchschule. Die Haftung für die Assistenten beschränkt sich nur auf die Fälle groben Verschuldens (grobe Fahrlässigkeit und Vorsatz).

Die Sicherheit beim Tauchsport ist nur gewährleistet, wenn die gesamte Ausrüstung voll funktionsfähig ist. Der ordnungsgemäße Zustand der verwendeten Tauchgeräte wird vom Verleiher regelmäßig und sorgfältig geprüft. Dieser Umstand entbindet den/die Teilnehmer/in nicht von der Pflicht, sich vor jedem Tauchgang von der Funktionstüchtigkeit der verwendeten Geräte zu überzeugen. Der Kunde erkennt an, die gelieferte Leihausrüstung im guten und gebrauchsfähigen Zustand erhalten zu haben und verpflichtet sich, für ordnungsgemäße Handhabung, Reinigung sowie Rückgabe in funktionsgemäßen Zustand zu sorgen und die Kosten für von ihm verursachte Schäden zu tragen. Flaschenfüllungen werden bei Empfang mit dem Druckmesser geprüft und als voll in Empfang genommen, Luftfüllungen ausschließlich über Tauchschule Weissensee - Yachtdiver.at. Volle Flaschenfüllungen werden nur nach vorheriger Absprache zurückgenommen. Zurückgegebene Restluft wird nicht vergütet. Bei einem Flaschenrestdruck von unter 30 bar wird eine Inspektionsgebühr von 20.- Euro fällig. Abholung von Leihausrüstung ist ab 10:00 Uhr , Rückgabe bis 18:00 Uhr am selben Tag möglich. Verspätetes Zurückbringen führt zur Nachverrechnung. Die Leihgebühr ist im Voraus zu entrichten.

Das Jagen oder Harpunieren von Fischen oder anderer Lebewesen im und unter Wasser ist verboten. Das Durchschwimmen von Sperrgebieten, Schiffsanlegestellen oder Laichplätzen ist zu vermeiden. Außerdem ist die Sauberhaltung des Tauchgewässer und der Uferbereiche oberstes Gebot.

Während des Events ist der Konsum von Alkohol 12 Stunden vor jedem Tauchgang untersagt. Die Einnahme von Medikamenten ist dem/der Ausbilder/in zu melden. Der Konsum von Nikotin (vor allem vor einem Tauchgang) ist zu vermeiden.

Durch die Anmeldung zu einem von der TAUCHSCHULE WEISSENSEE - Yachtdiver.at veranstalteten Event (Dive weekend usw.) werden die Teilnahme-, Zahlungs- und Stornobedingungen, sowie die Statuten der TAUCHSCHULE WEISSENSEE - Yachtdiver.at anerkannt und zur Kenntnis genommen.

Zahlungs- und Stornobedingungen

Der/die Teilnehmer/in leistet bei der Anmeldung zu einem Tauchkurs eine Anzahlung von mindestens 120.- Euro und verpflichtet sich, den offenen Restbetrag bis spätestens zu Kursbeginn zu bezahlen.

Bei der Anmeldung zu einer Tauchveranstaltung (Tauchevent) leistet der/die Teilnehmer/in eine Anzahlung von mindestens 160.- Euro und verpflichtet sich, den offenen Restbetrag bis spätestens 14 Tage vor Eventbeginn zu bezahlen. Bei einer Tauchreise leistet der/die Teilnehmer/in eine Anzahlung von mindestens 30% und verpflichtet sich bis spätestens 31 Tage vor Beginn der Tauchreise den Restbetrag zu bezahlen.

Bei Tauchkursen von größeren Gruppen (Firmentauchkursen), welche direkt von der jeweiligen Firma oder über eine Veranstaltungsagentur in Auftrag gegeben werden, und die TAUCHSCHULE WEISSENSEE - Yachtdiver.at die weitere Organisation in Bezug auf Reservierung von Unterkünften im In- oder Ausland, Reisekosten für Gruppe, Anmietung von Fahrzeugen für die Hin- und Rückfahrt zum Tauchkurs Ort, Ablauf des Tauchkurses, Bootsausfahrten, Anmieten von etwaiger zusätzlicher Tauchausrüstung und der gleichen, durchführt, sind die für diesen Tauchkurs zusätzlichen Kosten bis spätestens 31 Tage vor Durchführung des Tauchkurses zu bezahlen. Dies gilt auch für Gruppen, die von Privatpersonen organisiert werden. Die TAUCHSCHULE WEISSENSEE - Yachtdiver.at tritt bei solchen Veranstaltungen in Vorkasse.

Bei Tauchveranstaltungen (Tauchevents) von größeren Gruppen (Firmengruppen), welche direkt von der jeweiligen Firma oder über eine Veranstaltungsagentur in Auftrag gegeben werden, und die TAUCHSCHULE WEISSENSEE - Yachtdiver.at die weitere Organisation durchführt (siehe Pkt. 3.3.) sind die jeweiligen Eventpreise bis 14 Tage vor Eventbeginn zu bezahlen. Gleiches gilt auch für Gruppen, die von Privatpersonen organisiert werden. Die TAUCHSCHULE WEISSENSEE - Yachtdiver.at tritt bei solchen Veranstaltungen nicht in Vorkasse.

Der Tauchkurspreis für Firmentauchkurse (Gruppentauchkurse) ist bis spätestens zu Kursbeginn zu bezahlen.

Bei einem Rücktritt des Teilnehmers vom Tauchkurs bis 14 Tage vor Kursbeginn werden keine Stornogebühren verrechnet. Eine bereits geleistete Anzahlung wird nicht rückerstattet. Innerhalb der 14 Tage vor Kursbeginn sind 80% des Kurspreises zu bezahlen.

Bei einem Rücktritt des Teilnehmers oder einer Gruppe von einer Tauchveranstaltung (Tauchevent) bis 28 Tage vor Veranstaltungsbeginn werden keine Stornogebühren verrechnet. Eine bereits geleistete Anzahlung wird nicht rückerstattet. Innerhalb der 28 Tage vor Veranstaltungsbeginn sind 80% des Veranstaltungspreises (Eventpreises) zu bezahlen. Bei Tauchreisen gelten die jeweiligen Bestimmungen des Veranstalters bzw. Reisebüros.

Für Tauchreisen werden nur schriftliche Anmeldungen mit 30% (jedoch mindestens 400.- Euro) Anzahlung akzeptiert. Bei Nichtteilnahme an einem Programm verfällt die geleistete Anzahlung. Bereits weitergeleitete Zahlungen an andere Leistungserbringer verfallen, gerechtfertige Forderungen an diese sind vom Teilnehmer zu begleichen.

Beim Erwerb eines Gutscheines ist dieser ab Ausstellungsdatum 1 Jahr gültig. Bei Nichteinlösung des Gutscheines innerhalb eines Jahres verfällt dieser anschließend. Eine Rücknahme des Gutscheines (Bargeldrückerstattung) ist nicht möglich.

4. Kündigung und Gerichtsstand

Kündigungen haben schriftlich per eingeschriebenen Brief oder Fax zu erfolgen.

5. Änderung der AGB und Salvatorische Klausel

Die TAUCHSCHULE WEISSENSEE - Yachtdiver.at behält sich vor, diese AGB jederzeit und ohne Nennung von Gründen zu ändern. Die geänderten Bedingungen werden dem Nutzer, per E-Mail an die in seinem Profil gespeicherte Adresse, zwei Wochen vor ihrem Inkrafttreten zugesandt. Widerspricht der Nutzer der Geltung der neuen AGB nicht innerhalb von zwei Wochen nach Empfang der E-Mail, gelten die geänderten AGB als angenommen. Die TAUCHSCHULE WEISSENSEE - Yachtdiver.at wird den Nutzer in der E-Mail, welche die geänderten Bedingungen enthält, auf die Bedeutung dieser Zweiwochenfrist gesondert hinweisen. Sofern eine Bestimmung dieser AGB unwirksam ist, bleiben die übrigen Bestimmungen davon unberührt. Die unwirksame Bestimmung gilt als durch eine solche ersetzt, die dem Sinn und Zweck der unwirksamen Bestimmung in rechtswirksamer Weise wirtschaftlich am nächsten kommt. Gleiches gilt auch für eventuelle Regelungslücken die aus dem Zusammenhang der technischen Weiterentwicklung der Plattform kurzfristig entstehen können.

Bei anderwertigen Kursen, Events, Reisen und diversen e-shops gelten die AGB des Partnerunternehmens.

6. Haftungsausschluß

Die auf diesem Webportal, teils durch Dritte, angebotenen Informationen werden "wie sie sind", ohne jede Garantie, der Verfügbarkeit, Vollständigkeit oder Richtigkeit angeboten. Aufgrund der Tatsache, dass auf Seiten dieses Webportals Links zu anderen Angeboten zu finden sind, auf die kein Einfluss genommen werden kann, wird jede Haftung seitens der Portalbetreiber für daraus entstehenden Schaden ausdrücklich ausgeschlossen. Ferner wird darauf hingewiesen, dass Teile der zu diesem Angebot gehörenden Webseiten speziellen Nutzungsbedingungen unterliegen, die entsprechend angebracht sind.

7. Nutzungsbedingungen

Geistiges Eigentum - Der Inhalt dieser Webseiten, ohne jede Einschränkung, inklusive der verwendeten Computerprogramme, Software, Icons, Texte, Linkgrafiken, Bilder, Soundclips oder Files, "Audio-visuals" oder andere etwa mittels Digitalkamera erfassten Darstellungen sowie anderer Technologien, die derzeit bekannt oder in Zukunft entwickelt bzw. verwendet werden, Markennamen, Markenzeichen und Logos unterliegen dem gesetzlichen Urheberrecht und sind unser geistiges Eigentum bzw. das Eigentum jeweiliger Dritter. Jede unerlaubte Verwendung, Veröffentlichung, insbesondere die Speicherung in Datenbanken bzw. Verfielfältigung ohne jede Einschränkung, Reproduktion in jeder möglichen Art und Weise, Framing, Linking, Deep-Linking von Seiten oder Seitenteilen, Wiederaufführung, Übermittlung in jeder Form inklusive elektronischer über das Internet, Adaptierung oder Modifikation, Rückentwicklung des Inhalts in schriftlicher oder bildlicher Form, auch in Teilen des Inhalts dieser Webseiten ist ohne unsere schriftliche Zustimmung untersagt und kann gerichtlich geahndet werden.

Durch den Besuch bzw. die Nutzung der zur TAUCHSCHULE WEISSENSEE - Yachtdiver.at gehörenden Webseiten erkennen Sie den Inhalt der Nutzungsbedingungen uneingeschränkt und vollinhaltlich an.

Stand: 01.07.2008


(C) 2010 - Alle Rechte vorbehalten

Diese Seite drucken